PAB Languages logo PAB Languages logo

Preisgekrönte Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste

USA flag icon Poland flag icon

Korrekturlesen und Post-Editing

Schnell, zuverlässig und präzise

Korrekturlesen und Post-Editing

Service-Highlights

Schnell und präzise

Kulturelles Verständnis und Lokalisierung

Muttersprachliche Fachkräfte

5-stufiger Qualitätssicherungsprozess

Korrekturlesen und Post-Editing

Neben der fachkundigen Übersetzung bieten wir Unternehmen, die bereits über Übersetzungskompetenzen im eigenen Haus verfügen, auch Korrekturlesedienste an. Unsere muttersprachlichen Fachkräfte überprüfen Ihre Materialien und Dokumente auf Korrektheit und stellen sicher, dass sie die richtige kulturelle Herangehensweise für Ihr Zielpublikum aufweisen.

Post-Editing und Lokalisierung

Viele Unternehmen verlassen sich auf die maschinelle Übersetzung, die in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht hat. Allerdings kann keine Maschine das Fachwissen eines Muttersprachlers in Bezug auf das Verständnis der sprachlichen Feinheiten und hinsichtlich der kulturellen Sensibilität ersetzen. Um diese Lücke zu schließen, bieten wir einen schnellen und präzisen Post-Editing- und Lokalisierungsservice an, um sicherzustellen, dass alles, was Sie produzieren, wie gewünscht bei Ihrer Zielgruppe ankommt.

 

Nehmen Sie Kontakt zu uns auf oder nutzen Sie unseren Kostenrechner, um mehr zu erfahren.

Wer wir sind

Wir sind stolz darauf, unabhängig von der Größe und dem Umfang des Projekts einen Service von höchster Qualität zu bieten. Dank unseres 5-stufigen Qualitätssicherungsprozesses ist die Qualität unserer Dienstleistung garantiert. Wir sind nach dem Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 zertifiziert und alle unsere Projekte, unabhängig von ihrer Größe, werden von hochqualifizierten Muttersprachlern durchgeführt, die alle mindestens einen der folgenden Abschlüsse besitzen:

  • Diplom in Übersetzung
  • Diplom als Lehrkraft
  • Diplom als qualifizierter Trainer
  • Hochschulabschluss in Übersetzung oder Sprachen
  • Aufbaustudium mit Schwerpunkt Übersetzung
  • Vollmitgliedschaft – ITI (Institute of Translation and Interpreting)
  • Mitgliedschaft – Institute of Learning (Ausbildungs- und Prüfungseinrichtung für Lehrer und Trainer im Vereinigten Königreich)

Unsere juristischen Übersetzer sind außerdem vereidigt.

Kostenloses Übersetzungsangebot

Teilen Sie uns mit, welchen Übersetzungsbedarf Sie haben, und Sie erhalten ein Angebot von einer unserer Sprachfachkräfte.

Teilen Sie uns mit, welchen Übersetzungsbedarf Sie haben, und Sie erhalten ein Angebot von einer unserer Sprachfachkräfte.  headshot
Kostenloses Angebot erhalten ➔ Oder probieren Sie unseren Kostenrechner aus.

It was a pleasure to deal with your representative. Your explanations and courtesy to the staff was high of standard, putting them at ease. Very professional service.

MH Poskitt LTD

★★★★★ Was unser Kunden sagen ➔

Was spricht für PAB Languages?

Schnell, zuverlässig und effizient

Wir sind stolz auf unsere Genauigkeit und Schnelligkeit bei der Lieferung. Über unser sicheres, verschlüsseltes Portal können Kunden jederzeit Aufträge erteilen und auf Dienstleistungen zugreifen.

Global denken und lokal handeln

Unser Team besteht aus Mitarbeitern aus der ganzen Welt, die als Muttersprachler die Herausforderungen unterschiedlicher Sprachen und kultureller Besonderheiten für Unternehmen und Einzelpersonen verstehen.

Team aus qualifizierten Experten

Unsere hochqualifizierten Übersetzer, Dolmetscher und Sprachexperten bieten Unterstützung in über 200 Sprachen und arbeiten mit Integrität und Vertraulichkeit, egal unter welchen Umständen.

Langfristiger, kooperativer Ansatz

Wir sind überzeugt, durch Zusammenarbeit außergewöhnliche Ergebnisse zu erzielen. Dadurch haben wir auch ein einzigartiges Verständnis der branchen- und kundenspezifischen Terminologie für jedes Projekt.

Engagement für soziale Verantwortung und Nachhaltigkeit

PAB Languages wurde in der Überzeugung gegründet, dass durch echte, transparente Zusammenarbeit zwischen Mitarbeitern, Kunden und der gesamten Gesellschaft Großartiges entsteht, unabhängig von Sprache, Standort oder Kultur.

Qualitätsmanagementsysteme

Wir sind stolz darauf, dass unser Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001 akkreditiert ist. Dank unseres 5-stufigen Qualitätssicherungsprozesses ist die Qualität unserer Dienstleistungen garantiert.